Create an error message / background color / tooltip, or other notification within the client when a saved email address is present in the opt-out list. Alternatively / additionally, create a list of opted-out email addresses that are used in the client that is viewable by the primary user